5.13.2012

Save the cultural assets from Tsunami disaster

Save the cultural assets from Tsunami disaster
(Cultural Assets: Rescue Operation)
歴史的資料を津波から救え (文化財レスキュー活動)

岩手県遠野市では、東日本大震災で被害を受けた文化財の修理・修復活動の一環として、津波被害に遭い傷んだ百年ほど前の大槌町議会資料など、歴史的資料を修復する作業が行われている。ボランティアも加わり、津波の海水や泥に浸かり傷んだ資料を、アルコールや水で洗浄し、乾燥させる。慎重な作業のため、全ての修復が終わるのは、はるか先のことになるだろう。




damaged minutes of 92 years ago
傷んでしまった92年前の会議録


rinsing
洗浄作業





drying
乾燥作業